I'm not sure what that area is called on the side of R2's dome that flashes red.
But this is what I think I might use to light it up.
Just got to defuse the red LEDs.
It's the right size and it comes apart real easy.
Once you take it apart, All you have them is just 4 LEDs and a switch.
It will stay solid or flash fast or flash slow.